Die nachfolgenden Musterverträge wurden vom Rechtsdienst SBV verfasst oder ausgewählt.
-
Indicazioni giuridiche, Rimandi, Copyright
Questo sito web della Società Svizzera degli Impresari-Costruttori (SSIC) è un supporto a scopo esclusivamente informativo e non fornisce informazioni giuridiche vincolanti.
La SSIC non garantisce la fedeltà, l'esattezza, l'attualità, l'affidabilità e la completezza delle informazioni e si riserva espressamente il diritto di modificare parzialmente o completamente il contenuto del sito, di cancellarlo o di sospenderne temporaneamente la pubblicazione, in qualsiasi momento e senza preavviso.
La SSIC declina ogni responsabilità per danni materiali o immateriali derivanti dall'accesso alle informazioni diffuse, dal loro uso o dal loro mancato uso, oppure che sono riconducibili a un malfunzionamento del collegamento o a disturbi tecnici.
Rimandi e collegamenti
Rimandi e collegamenti a siti web di terzi non rientrano nella sfera di responsabilità della SSIC. L'utente consulta e utilizza queste pagine web a proprio rischio. La SSIC dichiara esplicitamente di non avere nessuna influenza sulla forma, il contenuto e le offerte delle pagine collegate. Le informazioni e i servizi offerti da queste pagine web sono interamente di responsabilità dei loro autori.La SSIC declina ogni responsabilità per queste pagine web.
Copyright
Copyright: Società Svizzera degli Impresari-Costruttori (SSIC).Le informazioni indicate sul sito web della SSIC sono accessibili al pubblico. Lo scaricamento o la copia di testi, immagini, fotografie o altri dati non implicano il trasferimento dei diritti sui contenuti.
I diritti d'autore vincolati ai testi, alle immagini, alle fotografie e agli altri dati pubblicati su questo sito web sono di proprietà esclusiva della SSIC o dei loro detentori espressamente menzionati. Ogni riproduzione è subordinata a previa autorizzazione scritta del detentore dei diritti.
Contratti per collaboratori nell’edilizia principale
-
Lavoratori edili CNM
- Assunzione secondo CNM
- Weitere Verträge unter «Lavoratori UE/AELS»
- Lavoratori delle costruzioni ferroviarie
- Quadri della costruzione (capi muratori e capi fabbrica)
- Capi cantiere e quadri tecnici
- Lavoratori UE/AELS
-
Personale amministrativo
- Contratto di lavoro per personale amministrativo
(dopo la disdetta del contratto collettivo di lavoro)
- Contratto di lavoro per personale amministrativo
-
Apprendisti
- Informazioni legali sul rapporto di lavoro su www.costruttori.ch/schede-informative (> Contratto di lavoro >Giovani lavoratori)
- Informazioni legali sul rapporto di lavoro su www.costruttori.ch/schede-informative (> Contratto di lavoro >Giovani lavoratori)
Contatto
Servizio giuridico SSICTel.+41 58 360 76 76Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.Orari
Lun: 14:00 – 16:30
Mar: 08:30 – 11:30, 14:00 – 16:30
Mer: 14:00 – 16:30
Gio: 08:30 – 11:30, 14:00 – 16:30
Ven: 08:30 – 11:30
Altri modelli di contratto
Le informazioni giuridiche indicate su questo sito non hanno carattere vincolante, ma unicamente uno scopo informativo.